2018/9/21　中央日報「２０年ぶり最悪の景気」名節にも冷え込んだ伝統市場＝韓国     　京畿議政府（キョンギ・ウィジョンブ）の第一（ジェイル）市場は「京畿北部最大規模の伝統市場」と言われている。ここで一番有名な名物は「即席…… more ドーナツ名家」という看板の露店だ。朝鮮ホテルと新世界グループで１３年間調理士としての経歴を積んだ製パン専門家が質の良い材料で作ったドーナツを一般価額の半分である１個当たり７００ウォン（約７０円）で売っている。いつ訪ねても長い列に待たされることを覚悟しなければならない。  １８日午後訪れたこの店には行列がなかった。「揚げるやいなや売れる」と言われていたドーナツを買おうとする人々がたまに見えた。主人のキム・ジョングァンさんは「このような秋夕（チュソク、中秋）は初めて」と話した。彼は「昨年、この時期には一日の売り上げが５５万ウォンだった。今年は４０万ウォンの達成も容易ではない」と話す。同時に、「安価で気軽に食べられるドーナツにも支出を減らすぐらい、庶民の暮らしが厳しいようだ」と話した。 （中略）  釜山経営者総連合会のパク・ジュワン常任副会長は「昨年秋夕の景気を調べた時も厳しいとの意見が多かったが、今年は体感の程度が非常に深刻な水準」としながら「最低賃金の急激な引き上げなど経営条件の変化が地元企業に大きな負担として働いていると分析される」と語った。 https://japanese.joins.com/article/420/245420.html?servcode=300&sectcode=300&cloc=jp|main|top_news  引用ここまで  　緑色の文字列は関連記事へのリンクです  　何度も書いてきましたが、韓国は製造業には力を入れてきましたが、商業は未整備だったんですよね。 　それで今でも”京畿北部最大規模の伝統市場”・・・なんてのが残っています。日本じゃスーパーなどに駆逐されたんでしょうが。 　李朝は商業などは抑圧してきましたが、併合時代には朝鮮資本がデパートで日本と競争していたんですね。 　しかし一部の商業施設を除いては流通機構などは未整備でしたから、伝統市場なども生き残ってきたんです。　1980年代の韓国本では地方の商店主が夜行バスでソウルに来て、山ほど商品を仕入れて背負って帰ることが書かれていました。問屋などというものは存在していなかったんですね。 　それはどうでもいいんですが、韓国じゃ人気だったドーナッツ屋も客足が遠のいているんですか。 　”最低賃金の急激な引き上げなど経営条件の変化が地元企業に大きな負担として働いていると分析される”・・・別にどうということも。　2016年9月の中央日報は”韓国ではことし８月末までの未払い賃金が総額１兆ウォン（約９３２億円）に肉迫し、事実上過去最大を記録する見通しだ”・・・と書いていましたよ。 　ええ、払えなければ払わなければいいんです。        　猫の仕事は・・・・・ close

韓国の伝統市場ねえ