【2019年9月の大邱⑪】2軒目は東城路のHOF「BREW MASTER」でヒューガルデン。「心 심술」も初めて飲みました。からの続きです。2019年9月の大邱、二日目は午前中こちらを訪問。「COBY韓医院（ｺﾋﾞﾊﾆｳｫﾝ／코비한의원）」拙ブログでも何度か紹介しておりますが、大…… more 邱市は韓国の中で「韓方医療」で最も有名な都市でもあります。「MEDI-CITY DAEGU（ﾒﾃﾞｨｼﾃｨ大邱）」というブランドネームで医療観光にも力を入れているんですね。ワンストップサービスといって、空港の送迎からホテルの宿泊手配、保険の対応もおこなってくれるんです。中でも特に医療観光の中心地区でもある、寿城区のこちらの医院を今回は訪ねてみました。メディシティ大邱のホームページはこちら（日本語あり）⇒寿城区のホームページｊはこちら（医療観光ページあり／日本語）⇒明るく綺麗でお洒落な受付ロビー。女性スタッフは残念ながら「顔出しは・・・」という事で画像処理をさせてもらいましたがお二人ともとても美人ですこのロビーでまず問診票に現在の鼻の状態を記入。マヌケなことに写真を撮り忘れてしまいましたが、質問は全て日本語で記載されていますのでご安心を。こちらのCOBY韓医院は完全予約制。予約と受診の際の通訳でこちらのお二人にお世話になりました。右が日本語通訳のクォン・ミンジョンさん、左が寿城区医療観光通訳のチョ・スンソンさん。後ろに映っているテレビではその頃韓国の一番の話題になっていたチョ・グク前法相のニュースがずっと流れていました。事前予約してもらっていたので、早速院長の診断を受けるべく、診察室へ。こちらが院長のイ・パンジェ先生。韓国で初めての耳鼻科専門の韓医院を開院された方なのです。クォン・ミンジョンさんに通訳してもらいながら早速問診を受けます。実はここ数年鼻水が鼻から出ずに喉に流れ込んでしまうことがあり、ちょっと声枯れもあったりして鼻の調子がイマイチなんですね。その症状を話した上で院長からは季節的につらいのはいつか、１日の中でつらい時間帯などいろいろ質問されて、まずは脈を測ってもらいます。それから鼻腔内視鏡で鼻の中を診てもらいました。上の①②が私の鼻の中、③④は健常な人の鼻の中の写真です。まず鼻の中が軽く腫れていて気道が狭くなっていますね。それと、加齢により鼻の粘膜に多少シワが寄っており、それで鼻水がスムーズに流れ出てこないのだろうというお話を伺いました。実は私、中年太りのくせに末端冷え性でもありまして、新陳代謝の衰えも影響しているとのこと。早速治療にはいる事に。まずは耳の下あたりに電子灸を貼ります。お灸臭さは全くなく、呼吸器関連のツボを温めて膿の排出を誘導するのだそうです。次に手の呼吸器関連のツボがあるという場所に鍼のついたテープを貼ります。これでツボに刺激が与えられるのだそうです。韓薬を浸した綿棒を鼻に刺し鼻の粘膜を治療。１５分ほど待ちます。鼻詰まりのひどい人などはこれをやるだけで鼻水や膿がドバーっと出てくるのだそうです。私は鼻詰まりはないのでトロリと鼻水が出てきたぐらいでした。続いてこちらのコーナーで３種類の治療を受けます。まずは赤外線治療。（３分）赤外線の温熱効果により血液の循環を促進させ粘膜の機能回復を助け、炎症を抑える効果があります。鼻の周りがじんわり温まってきます。温熱治療。（３分）損傷した繊毛機能の再生を早め、鼻腔内の清潔を誘導し痛みを和らげる治療。酸素治療。（８分）農に酸素供給をすることにより鼻の沈滞している機能を回復させ、粘膜の分泌を正常化させる治療。これ終わった後、頭がとてもスッキリしました。なんか眉間のあたりがずーっと重たかったんですが、とても楽になりましたね。最後に鼻粘膜用の外用薬を処方してもらいました。左からドクダミの軟膏。アロエの抽出物でできたエッセンシャルオイル、点鼻用のミントスプレー。これを１か月毎日使っていたら鼻水も以前に比べるとちゃんと鼻から出てくる頻度も高くなりました。気道も多少広くなったのでしょうか、以前のような眉間に感じる不快感が随分と軽減されましたよ。加齢による体のあちこちの衰えは仕方ないですが、ちょっとしたケアで衰えの進行を遅らせることはできるという事を実感しております。所要時間は７０～８０分ぐらいだったでしょうか。診療代は治療、処方の内容によっても変わってきますが私の場合は・問診・電子灸・皮内鍼・綿棒による鼻水抜き・赤外線・温熱・酸素・処方外用剤３種で１０万ウォンでした。コビー韓医院のホームページはこちら（韓国語）⇒予約は↑で紹介したメディシティ大邱のHPからでもできますが、この記事で紹介した寿城区医療観光通訳のチョ・スンソンさんへメールで問い合わせをしてやり取りすることも可能。チョ・スンソンさんは日本語堪能ですので、メールの問い合わせも日本語で大丈夫です。メールアドレス： medicalsuseong★korea.kr　（★を@に変えて送信してください）最後に記念撮影を。お世話になりました(*^^*)この後は寿城区の観光と食を楽しみますよ！（つづく）■大邱の情報はこちらからどうぞ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿大邱市公式ＨＰ⇒　★大邱市観光案内⇒　★大邱公式ブログ「ようこそ大邱へ！」⇒　★「ようこそ大邱へ」Facebook⇒　★＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ブログランキングに参加しています。励みになりますのでバナーのクリックをお願いします！にほんブログ村韓国旅行 ブログランキングへインスタグラムやってます　⇒　ツイッターもやってます 　⇒　ブログに関するお問い合わせはこちらからお願いします⇒■COBY韓医院住所：大邱広域市寿城区泛魚洞562-3 アップル2タワー5F (대구광역시 수성구 범어동 562-3 애플2타워 5층）道路：大邱広域市寿城区東大邱路59キル8-12 アップル2タワー5F(대구광역시 수성구 동대구로59길 8-12）ＴＥＬ：053-753-9795診療時間：月・火・金10:00～19:00／水10:00～21:00／土・祝10:00～17:00／ 第2・4日10:00～14:00　　　　 12:30～14:00お昼休憩休診日：木・第1・3・5日曜（※2019年11月時点の情報です） close

【2019年9月の大邱⑫】韓国初の耳鼻科に特化した韓医院「COBY韓医院」で鼻の診断と治療を受ける